Chanter ensemble.
De 4 à 20 personnes, à partir du niveau A1.
2heures (120 min.) hebdomadaires.
En France, il existe une grande culture de la chanson dite « à textes ».
La chanson française, mondialement connue (Piaf, Dion, Brel),
est un formidable support pour s’entraîner à l’expression orale:
ludique, motivant et riche d’apprentissages.
Chanter permet à la fois de découvrir la culture française
(textes souvent faits d’images, d’expression et d’anecdotes connues)
mais aussi de rentrer dans la musicalité de la langue française
(intonation, rimes, rythmes). Suivant le groupe (niveau et désirs),
nous ferons une sélection de chanson, de la plus contemporaine
à la plus classique (Piaf, Souchon, Benabar, Brassens, Téléphone, Goldman, Kass, Sincémilia...).
1. Etude du texte: grammaire, lexique dont beaucoup d’expressions françaises orales.
2. Travail de la voix: respiration et détente, articulation et rythme, intonation et petits refrains.
3. Chanson: pas à pas, du texte à la chorale.
Ecrire ensemble.
De 4 à 10 personnes, à partir du niveau B1.
3 heures (180 minutes), hebdomadaires.
En France, cette pratique collective et créative de l’atelier d’écriture est de plus en plus populaire.
Le principe en est simple : écrire ensemble puis lire ensemble. Pour nous,
l’atelier est un moyen riche pour s’exercer à la langue française avec plaisir.
Nous travaillerons différents styles d’écrits, autour de différents thèmes,
qui permettront à chacun d’enrichir et personnaliser leur écriture en français.
Les exercices de lecture, par 2 puis en adresse au groupe, seront l’occasion de s’exercer
à l’expression orale française (phonétique, timbre et rythme).
1. Découverte d’un nouvel art d’écrire (extraits de roman, nouvelles, lettres, jeux littéraires…).
2. Temps d’écriture personnelle.
3. Correction individuelle.
4. Lecture des textes deux par deux.
5. Lecture au groupe.